Chicago Fire

Trama

Mouch riceve la Medaglia al Valore dei Vigili del Fuoco. Nel frattempo Cruz dopo aver salvato la vita a un uomo durante una chiamata si trova in procinto di fare affari con lui. Severide chiede a Stella di sposarlo e Casey dichiara i suoi sentimenti a Brett.