Heartland

Trama

Tim chiede a Ty di accompagnare lui e Jack ai pascoli in collina per spostare la loro mandria di mucche e riportarla a casa. Vuole che faccia parte della loro tradizione di famiglia. ]ack nel tentativo di inseguire un capo di bestiame fuggito dal recinto, cade da cavallo e si fa male. Tim chiede a Ty di accompagnare lui e Jack ai pascoli in collina per spostare la loro mandria di mucche e riportarla a casa. Vuole che faccia parte della loro tradizione di famiglia. ]ack nel tentativo di inseguire un capo di bestiame fuggito dal recinto, cade da cavallo e si fa male.