C.s.i. Miami

Trama

Ryan (Jonathan Togo), che e' stato allontanato dalla polizia per il suo vizio per il gioco d'azzardo - inducendolo a proteggere un criminale che lo ricattava - lavora presso una emittente televisiva come consulente per i fatti di cronaca nera. Parlando dell'aggressione ad una ragazza, riesce a scoprire il volto del presunto colpevole e lo mostra in tv. Si scatena una vera e propria caccia all'uomo e poco dopo il ricercato viene trovato morto sulla spiaggia. Ryan, colto dal rimorso di aver provocato la morte dell'uomo, decide di collaborare alle indagini e porta a Eric (Adam Rodriguez) una prova decisiva. Ma le indagini rivelano inoltre che l'uomo e' morto per la frattura del collo e che e' rimasto a lungo in acqua. Quindi la sua morte risale a prima della divulgazione della sua foto. In realta' la vittima era coinvolta in un imponente traffico di droga e aveva deciso di tenere parte della merce per se', scatenando l'ira e la vendetta del suo capo.